Ciò che contamina
1 I farisei e alcuni dottori della legge venuti da Gerusalemme si radunarono attorno a Gesù 2 e vide alcuni dei suoi discepoli mangiare cibi con mani contaminate, cioè non lavate. 3(I farisei e tutti gli ebrei non mangiano a meno che non si lavino le mani in modo cerimoniale, attenendosi alla tradizione degli anziani. 4 Quando vengono dal mercato non mangiano se non si lavano. E osservano molte altre tradizioni, come il lavaggio di tazze, brocche e bollitori. UN )
5 Allora i farisei e i dottori della legge chiesero a Gesù: "Perché i tuoi discepoli non vivono secondo la tradizione degli antichi, invece di mangiare il loro cibo con mani impure?"
6 Egli rispose: «Isaia aveva ragione quando profetizzava di voi ipocriti; come è scritto:
“'Queste persone mi onorano con le loro labbra,
ma i loro cuori sono lontani da me.
7 Mi adorano invano;
i loro insegnamenti sono semplicemente regole umane.' B
8 Hai lasciato andare i comandi di Dio e ti stai aggrappando alle tradizioni umane”.
9 E ha proseguito: “Hai un bel modo di mettere da parte i comandi di Dio per osservare C le tue tradizioni! 10 Perché Mosè disse: "Onora tuo padre e tua madre", D e, 'Chiunque maledice il padre o la madre deve essere messo a morte.' e 11 Ma tu dici che se qualcuno dichiara che ciò che avrebbe potuto essere usato per aiutare il padre o la madre è Corban (cioè devoto a Dio)— 12allora non gli permetti più di fare nulla per il padre o la madre. 13 Così annulli la parola di Dio con la tua tradizione che hai tramandato. E fai molte cose del genere.
14Di nuovo Gesù chiamò a sé la folla e disse: “Ascoltatemi tutti e capite questo. 15 Niente al di fuori di una persona può contaminarli entrando in essi. Piuttosto, è ciò che esce da una persona che la contamina.” [16] F
17 Dopo che ebbe lasciato la folla ed entrò nella casa, i suoi discepoli gli chiesero di questa parabola. 18“Sei così noioso? chiese. “Non vedi che nulla che entri in una persona dall'esterno può contaminarla? 19 Perché non entra nel loro cuore ma nel loro stomaco, e poi fuori dal corpo”. (Nel dire questo, Gesù dichiarò puri tutti i cibi).
Mark 7
There is no such thing as unclean food! You will not find any definition of what is food in the new testament, only in the book of Leviticus, God's food laws it is not optional,
The translators added (In saying this, Jesus declared all foods clean.)
What Defiles a Person
For from within, out of the heart of man, come evil thoughts, that defiled man.
Supporting facts
He gave a parable that Yeshua was disappointed with His disciples for not understand.
(Thus he declared all foods clean.) this was added to the text, If he said this it would have shown he was not the messiah because he would have sinned,the messiah was without sin.